Today
we celebrated shichigosan with Catie’s
friend Angela. Shichi-Go-San, literally "Seven-Five-Three" is celebrated when
girls are 3 and 7 years old and boys are 5 years old. The children dress in formal
attire (typically kimono for girls) and the family visits a Shinto shrine to give
thanks and pray for the child’s
growth and well-being. The holiday is
officially November 15, but people in Morioka typically celebrate
it earlier because it gets so cold here. I guess a down coat kind of ruins the
effect of wearing a kimono :-)
After lunch, Tomoko picked
us up and took us back to her mom’s house. Mrs. Hirata has a lot of kimonos,
both for adults and children. Some are left over from her daughters and others
came from relatives or friends who didn’t want to keep them anymore. She had 2
lovely little kimonos out for the girls.
Dressing two wiggly 3-year
olds is no small task! It took Tomoko, her mom, and me a long time to get them
ready. After dressing the girls in a layer of clothes to stay warm, we put on the under
kimono- Catie’s was light pink and Angie’s red. This was tied on with a
removable sash. Next was the kimono, tied around with the kimono belt. Then
the big stiff obi, then the huge obi bow clipped in and tied on. Each bow was
a work of art in itself! There were origami-like folded flowers, tassels, and
bells over the elaborate bows. Finally, a soft sash-like obi was tied on and
tucked into the main obi to hide all the other cords. Then the really hard
part- the tabi! These white spat-sock
combos separate the big toe from the rest of the other toes then clip around
the back of the child’s heel. Not fun to put on! Completing the outfit was the
hair piece and zouri (slightly lifted
flip-flip like sandals). Once the girls were dressed, we got them outside and
to the car. They each lost their zouri
a few times and Catie had to be retied into her obi, but we eventually made it
to Hachimangu Shrine (the same shrine that was the focus of the Morioka Fall
Festival).
At the shrine, we all
climbed several flights of granite steps up to the shrine. There the girls got
to pull thick ropes to ring hundreds of tiny bells. Then they clapped 3 times
and prayed/made a wish. Catie really like the bell ringing part and tried
several of the ropes! Good thing it was a week day in October, since there were
only a few other girls celebrating their own shichigosan at the shrine with us. I suspect it could get a bit
overwhelming on a weekend!
at first Catie didn't understand the bell ringing and tried to share Angela's rope |
The girls then “fished” for
gold or red goldfish with paper fortunes stuffed inside. Once they caught their
fish and Tomoko read the fortunes, they tied the omikuji (fortunes) onto poles outside the shrine.
After a few more photos of the girls with their bags of chitose, we headed back to the Hirata house for snacks and a playdate. Catie and Angela, both now in sneakers, literally ran into the house and started ripping off their kimono. I might be fun to dress like a princess once in a while, but Catie got her fill after 10 minutes!
NO, you cannot eat the candy yet! |
poor Mrs. Hirata spent a lot of time chasing Catie down and adjusting her. As you can see, Catie was not a willing participant in these readjustments |
sneakers at last!!!!! |
We are SOOoo done with these clothes! |
The whole experience was pretty special and certainly not something we’ll have a chance to do again. We just happened to be in the Japan when Catie was the right age and lucky enough to have made friends who were willing to share such an event with us. It was not hard for us to give thanks for Catie’s life and health and thanks and pray for her future this afternoon.
No comments:
Post a Comment